ค้นหาโรงแรมในฮาลองเบย์ ประเทศเวียดนาม
ระบุวันที่และเลือกโรงแรมและที่พักประเภทอื่น ๆ จากทั้งหมด 1,333 แห่ง
ดูเมืองยอดนิยมเหล่านี้ในฮาลองเบย์
พักที่โรงแรมที่ดีที่สุดในฮาลองเบย์
จำกัดการค้นหาด้วย:
ระดับดาว
คะแนนความคิดเห็น
ดูราคาและข้อเสนอล่าสุดได้ เพียง
Ha Long Essence Hotel 3 ดาว
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Ha Long Essence Hotel มีทำเลที่ตั้งอยู่ในฮาลอง ห่างจากหาด Bai Chay Beach 90 ม.มีบริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี เลานจ์ส่วนกลาง และลานระเบียง แต่ละยูนิตของโรงแรม 3 ดาวนี้มีวิวเมือง... The facility was really beautiful, the room was very nice and well cleaned! And the staff was very friendly, they always asked us if everything was good and we even got a kind of personal assitance person that we could text at any time if we had questions or requests! They also upgraded our room without asking and without any extra cost which was a very positive surprise! 10/10 experience!
Halong Boutique Hotel 4 ดาว
โรงแรมในHon Gai ฮาลอง
Set in Ha Long, 1.2 km from Vincom Plaza Ha Long, Halong Boutique Hotel offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a shared lounge. The receptionists are very friendly and supportive. You can also request higher floor for a better view with the balcony. The area are quiet, good for sleep. There are many restaurants and shop in 500m nearby. She also booked for us the limousine bus to Hanoi with very good price and comfortable bus. Would recommend for anyone come to HaLong to book here.
Phoenix Flower Hotel 2 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Phoenix Flower Hotel อยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 700 ม.มอบบริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี เลานจ์ส่วนกลาง และลานระเบียง ที่พักนี้ตั้งอยู่ห่างจาก Ben Beo Harbour 1.9 กม. Lovely staff, clean room, beautiful view from the floor 9. You can book your trip from reception.
Cat Ba Green Hotel 2 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Cat Ba Green Hotel ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 2 Beach 1.2 กม.ให้บริการที่พักพร้อมเลานจ์ส่วนกลาง ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ลานระเบียง และห้องอาหาร โรงแรม 2... Really accommodating staff - I asked if a desk could be put into the room and they did this straightaway. The WiFi was very fast so it worked really well as a remote working spot, and the room was bright. The location is near everything, including lovely restaurants and walking distance from 2 beaches. Great value for money too.
TOMMY HOTEL 3 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
TOMMY HOTEL มีทำเลที่ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 1.2 กม. Modest hotel at the central area of Cát Bà. Polite and friendly staff
Cat Ba Central 3 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Cat Ba Central มีทำเลที่ตั้งอยู่ห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 700 ม. เป็นที่พัก 3 ดาวในกั๊ตบาและมีบริการลานระเบียง ห้องอาหาร และบาร์ โรงแรมนี้อยู่ใกล้กับสิ่งที่น่าสนใจชื่อดังหลายแห่ง โดยอยู่ห่างจากหาด Cat... Great location and staff who are always smiling and willing to help. Book tour Lan Hạ Bay from hotel good and cheap . I highly recommend this place.
The Moon Boutique Hotel Cat Ba 3 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
The Moon Boutique Hotel Cat Ba อยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 1 กม.มอบบริการที่พักพร้อมลานระเบียง ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ห้องอาหาร และบาร์ โรงแรม 3 ดาวนี้มีรูมเซอร์วิสและแผนกต้อนรับตลอด 24 ชั่วโมง... The hotel is brand new. Our room was quite large, with a very comfortable bed and a beautiful bathroom. It’s in a great location close to the waterfront. The staff was very friendly. We were celebrating a special occasion and they surprised us with fruit, wine, and dessert. Thank you for making our stay so special!
Cat Ba Hongkong Hotel 2 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Cat Ba Hongkong Hotel ตั้งอยู่ในกั๊ตบาในภูมิภาค Hai Phong Municipality ห่างจากหาด Cat Co 2 Beach 1 กม. และห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 1.4 กม. Nice spacious bright room. The owner was also very friendly and was happy to book any tours/ buses for us. You get a discount in the restaurants next door.
Cat Ba Xanh Spring Garden Hotel 2 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Cat Ba Xanh Spring Garden Hotel ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Tung Thu Beach 1.1 กม.ให้บริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ลานระเบียง และห้องอาหาร โรงแรมนี้อยู่ใกล้กับสิ่งที่น่าสนใจชื่อดังหลายแห่ง... In good location Very helpful staff Could rent motorcycles for a good price Staff very helpful with suggestions
Halios Luxury Halong Hotel 4 ดาว
โรงแรมในHon Gai ฮาลอง
Halios Luxury Halong Hotel ตั้งอยู่ในฮาลอง ห่างจากศูนย์การค้า Vincom Plaza Ha Long 1.4 กม.ให้บริการที่พักพร้อมจักรยานให้ใช้ฟรี ที่จอดรถส่วนตัวฟรี สวน และเลานจ์ส่วนกลาง สิ่งอำนวยความสะดวกต่าง ๆ... Staff, the facilities. Front Office is good attitude
โรงแรมที่มีมาตรการพิเศษด้านสุขภาพและความปลอดภัย
ค้นหาโรงแรมในฮาลองเบย์ที่มีมาตรการเพิ่มเติมด้านสุขอนามัย ทั้งยังได้คะแนนสูงด้านความสะอาด
Phoenix Flower Hotel 2 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Halong Boutique Hotel 4 ดาว
โรงแรมในHon Gai ฮาลอง
Hôtel Perle d'Orient Cat Ba - MGallery 5 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
Ha Long Essence Hotel 3 ดาว
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Samatha Hotel Bai Chay, Ha Long 3 ดาว
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Ha Long Essence Classic Hotel 3 ดาว
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Ha Long Essence Premium Hotel 3 ดาว
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
The Moon Boutique Hotel Cat Ba 3 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
โรงแรมในฮาลองเบย์ที่มีผู้จองมากที่สุดในเดือนที่ผ่านมา
Hôtel Perle d'Orient Cat Ba - MGallery 5 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เข้าพักที่จองโรงแรมในฮาลองเบย์
Best Western Premier Sapphire Ha Long 5 ดาว
โรงแรมในฮาลอง
ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เข้าพักที่จองโรงแรมในฮาลองเบย์
Catba Backpackers Hostel & Pool Bar 3 ดาว
โรงแรมในกั๊ตบา
ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เข้าพักที่จองโรงแรมในฮาลองเบย์
The Watson Premium HaLong Hotel 5 ดาว
โรงแรมในฮาลอง
ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เข้าพักที่จองโรงแรมในฮาลองเบย์
VIET HOUSE HẠ LONG HOTEL 3 ดาว
โรงแรมในฮาลอง
ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เข้าพักที่จองโรงแรมในฮาลองเบย์
โรงแรมที่ดีที่สุดในฮาลองเบย์ซึ่งมีอาหารเช้า
Tung Quang Hotel
โรงแรมในกั๊ตบา
Tung Quang Hotel เป็นที่พัก 2 ดาวในกั๊ตบา ซึ่งหันหน้าไปทางริมชายหาดและมีบริการสวน เลานจ์ส่วนกลาง และลานระเบียง ที่พักแห่งนี้ให้บริการรูมเซอร์วิส นอกจากนี้ก็ยังมีห้องอาหาร คาสิโน... We had the room with amazing view and absolutely loved it Jay and his team are incredibly nice and...
Bao Phuc Hotel
โรงแรมในกั๊ตบา
Bao Phuc Hotel อยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Tung Thu Beach 500 ม. มอบบริการที่พักพร้อมเลานจ์ส่วนกลาง ที่จอดรถส่วนตัวฟรี และลานระเบียง โรงแรม 2 ดาวนี้มีรูมเซอร์วิส บริการคอนเซียร์จ และอินเทอร์เน็ตไร้สาย... I stayed in a room with a peaceful street view. I really enjoyed the atmosphere here.
Grand Fleuve Boutique
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Grand Fleuve Boutique เป็นที่พัก 4 ดาวในฮาลอง ซึ่งหันหน้าไปทางริมชายหาดและมีบริการสระว่ายน้ำกลางแจ้ง ศูนย์ออกกำลังกาย และลานระเบียง นอกจากจะประกอบด้วยห้องอาหารแล้ว ที่พักนี้ยังมีบาร์ตลอดจนอ่างน้ำอุ่น... very clean. staff great. location ok.
Cat Ba Rose Nhung Hotel
โรงแรมในกั๊ตบา
Cat Ba Rose Nhung Hotel มีทำเลที่ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 2 Beach 1.3 กม.มีบริการที่พักพร้อมเลานจ์ส่วนกลาง ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ลานระเบียง และห้องอาหาร โรงแรม 2... The owner was very accommodating and friendly.
D'Lecia Ha Long Hotel
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
D ' Lecia Ha Long Hotel มีบริการสระว่ายน้ำกลางแจ้ง เลานจ์ส่วนกลาง ห้องอาหาร และบาร์ในฮาลอง ที่พักนี้อยู่ห่างจากหาด Marina Bay Beach 1.8 กม. ห่างจากหาด Bai Chay Beach 2.2 กม. - I am particular about cleanliness and this hotel met my expectations - the lobby design is just...
Blue Lagoon Cat Ba
โรงแรมในกั๊ตบา
Blue Lagoon Cat Ba มีทำเลที่ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Tung Thu Beach 1.3 กม.มีบริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ลานระเบียง และบาร์ ที่พักนี้อยู่ห่างจาก Ben Beo Harbour 2.7 กม. The blue Lagoon is an unique and amazing place to stay in Cat Ba. We really loved it.
Hôtel Perle d'Orient Cat Ba - MGallery
โรงแรมในกั๊ตบา
Hôtel Perle d ' Orient Cat Ba - MGallery ในกั๊ตบามีบริการศูนย์ออกกำลังกาย สวน และลานระเบียงอาบแดดพร้อมสระว่ายน้ำ และเสิร์ฟอาหารเช้าแบบบุฟเฟต์ แต่ละยูนิตของโรงแรม 5 ดาวนี้มีวิวทะเล... Location, equipment (pools, sauna, fitness, leisure room), friendliness of staff, quality of...
CatBa Green Pearl Hotel
โรงแรมในกั๊ตบา
CatBa Green Pearl Hotel อยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 2 Beach 1.4 กม.มอบบริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ลานระเบียง และห้องอาหาร ที่พักแห่งนี้มีบริการตู้เอทีเอ็ม... The location was amazing, very quiet and perfect to unwind after a busy trip.
บัดเจทโฮเทลในฮาลองเบย์
Samatha Hotel Bai Chay, Ha Long
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Samatha Hotel Bai Chay , Ha Long มีทำเลที่ตั้งอยู่ในฮาลอง ห่างจากหาด Bai Chay Beach 300 ม. Clean, very helpfull, Family business, very kind, Lovely peoples, very kind and helpful Thanks a lot...
DUNG LAI HOTEL 173
โรงแรมในกั๊ตบา
DUNG LAI HOTEL 173 เป็นที่พัก 2 ดาวในกั๊ตบา ซึ่งหันหน้าไปทางริมชายหาดและมีบริการเลานจ์ส่วนกลาง ลานระเบียง และห้องอาหาร ที่พักนี้อยู่ห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 2.2 กม. ห่างจากหาด Tung Thu Beach 2.3 กม. Great hosts, very nice family that goes out of their way to make you comfortable and happy.
Quiri Hotel
โรงแรมในกั๊ตบา
Quiri Hotel has a restaurant, bar, a shared lounge and garden in Cat Ba. Boasting family rooms, this property also provides guests with a terrace. Amazing staff, great location, incredible view to the lake. Great bar and drinks.
ĐẠI THỦY Hotel
โรงแรมในกั๊ตบา
ĐẠI THỦY Hotel อยู่ในกั๊ตบา และอยู่ห่างหาด Cat Co 2 Beach ไม่เกิน 1.3 กม. Breakfast is great and various options. We enjoy a peaceful and quiet hotel.
BBQ HOSTEL
โรงแรมในฮาลอง
BBQ HOSTEL อยู่ในฮาลอง ห่างจากพิพิธภัณฑ์กว่างนิงห์ 300 ม.มอบบริการที่พักพร้อมลานระเบียง ที่จอดรถส่วนตัวฟรี ห้องอาหาร และบาร์ ที่พักแห่งนี้ให้บริการรูมเซอร์วิส... ที่พักสะอาด สะดวก บริการดีมากคะ พนักงานพูดภาษาอังกฤษได้ เดินทางสะดวก ของกินต่างๆ อยู่รอบๆ เยอะ...
Deja Vu House Ha Long
โรงแรมในHon Gai ฮาลอง
Deja Vu House Ha Long ให้บริการจักรยานให้ใช้ฟรี สวน ลานระเบียง และห้องอาหารในฮาลอง ที่พักอยู่ห่างจากศูนย์การค้า Vincom Plaza Ha Long ไม่เกิน 1.8 กม. Vincent is really nice & helpful
Catba Central Hotel 2
โรงแรมในกั๊ตบา
Catba Central Hotel 2 ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 3 Beach 2 กม. และ ห่างจาก Ben Beo Harbour 2.5 กม. Clean room. Good size. Nice wood furniture. Comfortable bed.
Paradise Suites Hotel
โรงแรมในTuan Chau ฮาลอง
Paradise Suites Hotel ตั้งอยู่ไม่ไกลจากท่าจอดเรือ Tuan Chau Marina ซึ่งเป็นทางเข้าไปยังอ่าว Ha Long Bay ที่พักบริการห้องพักพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกทันสมัยบนเกาะ Tuan Chau Island ที่สวยงาม... Exceptional service and room quality.
โรงแรมในฮาลองเบย์ที่จองได้โดยไม่ต้องใช้บัตรเครดิต
Green bay hotel Ha Long
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Green bay hotel Ha Long อยู่ห่างจากหาด Bai Chay Beach 300 ม. เป็นที่พัก 2 ดาวในฮาลองและให้บริการบาร์ ที่พักนี้มีทำเลที่ตั้งอยู่ห่างจากรถกระเช้า Ha Long Queen Cable Car 2.3 กม. Staff was exceptionally nice and helpful with information of restaurants cafes scooter rental and...
Hùng Vương Hotel Hạ Long
โรงแรมในHon Gai ฮาลอง
Hùng Vương Hotel Hạ Long มีบริการที่พักพร้อมเลานจ์ส่วนกลางรวมถึงที่จอดรถส่วนตัวฟรีสำหรับผู้เข้าพักที่ขับรถมา โดยที่พักตั้งอยู่ในฮาลอง ห่างจากศูนย์การค้า Vincom Plaza Ha Long ไม่เกิน 700 ม. Quiet, comfortable room in a central location with a friendly, accommodating staff.
Khách Sạn Mặt Biển Trung Tâm Cát Bà
โรงแรมในกั๊ตบา
Khách Sạn Mặt Biển Trung Tâm Cát Bà ให้บริการที่พักพร้อมพื้นที่ชายหาดส่วนตัวรวมถึงที่จอดรถส่วนตัวฟรีสำหรับผู้เข้าพักที่ขับรถมา โดยที่พักอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Tung Thu Beach ไม่เกิน 900 ม.
Blue Rose Hotel
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Blue Rose Hotel ตั้งอยู่ในฮาลอง ห่างจากหาด Marina Bay Beach 3 กม. และมีวิวเมือง โรงแรม 2 ดาวนี้มีสวนและห้องพักติดตั้งเครื่องปรับอากาศพร้อมอินเทอร์เน็ตไร้สาย (WiFi) ฟรี แต่ละห้องมีห้องน้ำแบบส่วนตัว...
Full Day Boat Trip to Discover Lan Ha Bay & And Stay Hotel Catba
โรงแรมในกั๊ตบา
Full Day Boat Trip to Discover Lan Ha Bay & And Stay Hotel Catba ให้บริการห้องพักในกั๊ตบา โดยอยู่ห่างจาก Cannon Fort ไม่เกิน 1.5 กม. และห่างจาก Ben Beo Harbour ไม่เกิน 1.8 กม. Thanks for your service we will back here when next holiday!
NA NA Homestay
โรงแรมในกั๊ตบา
NA NA Homestay มีทำเลที่ตั้งอยู่ในกั๊ตบา ห่างจากหาด Cat Co 1 Beach 1.2 กม.มีบริการที่พักพร้อมสวน ที่จอดรถส่วนตัวฟรี เลานจ์ส่วนกลาง และลานระเบียง โรงแรม 1... The location was perfect, close to tourist attractions and public transportation.
Elegant Boutique Hotel Ha Long
โรงแรมในไบ๋ไชว ฮาลอง
Elegant Boutique Hotel Ha Long มีทำเลที่ตั้งอยู่ริมชายหาดในฮาลอง ห่างจากรถกระเช้า Ha Long Queen Cable Car 1.6 กม. และ ห่างจากศูนย์การค้า Vincom Plaza Ha Long 8.1 กม. -Good location, close to the beach. -surrounding area, very quiet and relaxing.
Lang Chai Hotel - Travel Agency
โรงแรมในกั๊ตบา
Lang Chai Hotel - Travel Agency อยู่ในกั๊ตบา มอบบริการที่พัก 3 ดาวพร้อมลานระเบียงส่วนตัว ที่พักนี้อยู่ห่างจาก Cannon Fort 1.7 กม. ห่างจาก Ben Beo Harbour 2 กม. และห่างจาก Hospital Cave 8.6 กม. The Hotel near the beach in central location. Very spacious and clean room, enthusiastic staff
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับโรงแรมในฮาลองเบย์
-
โดยเฉลี่ยแล้ว ค่าใช้จ่ายเมื่อพักที่โรงแรม 3 ดาวในฮาลองเบย์อยู่ที่ € 29.26 ต่อคืน ส่วนค่าใช้จ่ายเมื่อพักที่โรงแรม 4 ดาวในฮาลองเบย์อยู่ที่ € 112.95 ต่อคืน และหากท่านกำลังมองหาตัวเลือกสุดพิเศษ ก็สามารถพักโรงแรม 5 ดาวในฮาลองเบย์ในราคาเฉลี่ย € 254.69 ต่อคืน (อิงจากราคาบน Booking.com)
-
Ha Long Essence Hotel, Halong Boutique Hotel และ Phoenix Flower Hotel เป็นตัวอย่างโรงแรมยอดนิยมในฮาลองเบย์
นอกจากโรงแรมที่กล่าวไปแล้วนี้ Cat Ba Green Hotel, The Moon Boutique Hotel Cat Ba และ Samatha Hotel Bai Chay, Ha Long ก็ได้รับความนิยมเช่นกันในฮาลองเบย์
-
คู่รักที่เดินทางไปเยือนฮาลองเบย์ชอบพักที่ Blue Rose Hotel, NA NA Homestay และ Bảo Hân 2 Hotel
นอกจากนี้ โรงแรมเหล่านี้ในฮาลองเบย์ก็ได้รับคะแนนสูงจากคู่รักด้วยเช่นกัน: Le Journey Calypso Pool Cruise Ha Long Bay, Amanda Legend Cruise Ha Long Bay และ Full Day Boat Trip to Discover Lan Ha Bay & And Stay Hotel Catba
-
โดยเฉลี่ยแล้ว ค่าใช้จ่ายในการจองโรงแรม 3 ดาวในฮาลองเบย์ในคืนนี้อยู่ที่ € 43.03 ต่อคืน หากเลือกพักที่โรงแรม 4 ดาวในคืนนี้ก็จะมีค่าใช้จ่ายเฉลี่ยประมาณ € 135.25 ส่วนโรงแรม 5 ดาวในฮาลองเบย์จะมีราคาประมาณ € 159.56 (อิงจากราคาบน Booking.com)
-
Cat Ba Rustic Homestay, Amanda Legend Cruise Ha Long Bay และ Bài Thơ Mountain Hotel ได้รับรีวิวดีเยี่ยมจากผู้เดินทางไปที่ฮาลองเบย์ว่ามองเห็นวิวสวยจากห้องพักของโรงแรม
ผู้เข้าพักในฮาลองเบย์ก็ชมเรื่องวิวที่มองเห็นจากห้องพักของ Catba Central Hotel 2, Huong Cang Sea View Hotel และ Hôtel Perle d'Orient Cat Ba - MGallery ด้วยเช่นกัน
-
ราคาเฉลี่ยต่อคืนของโรงแรม 3 ดาวในฮาลองเบย์ในสุดสัปดาห์นี้อยู่ที่ € 54.71 และของโรงแรม 4 ดาวอยู่ที่ € 147.85 กำลังมองหาอะไรที่พิเศษยิ่งกว่านี้อยู่หรือ? โรงแรม 5 ดาวในฮาลองเบย์มีราคาเฉลี่ยในช่วงสุดสัปดาห์นี้อยู่ที่ € 213.77 ต่อคืน (อิงจากราคาบน Booking.com)
-
สำหรับโรงแรมในฮาลองเบย์ที่ให้บริการอาหารเช้าซึ่งได้คะแนนสูงนั้น ลองไปพักที่ The Moon Boutique Hotel Cat Ba, Cat Ba Rose Nhung Hotel และ Quang Thang Cat Ba hotel
อาหารเช้าที่โรงแรมต่อไปนี้ในฮาลองเบย์ก็ได้คะแนนสูงเช่นกัน: CAT BA ECO HOTEL, ĐẠI THỦY Hotel และ BBQ HOSTEL
-
มีโรงแรม 1,377 แห่งในฮาลองเบย์ที่ท่านจองได้บน Booking.com
-
หลายครอบครัวที่ไปเยือนฮาลองเบย์ชอบพักที่ Bài Thơ Mountain Hotel, NA NA Homestay และ The Moon Boutique Hotel Cat Ba
นอกจากนี้ Samatha Hotel Bai Chay, Ha Long, Ha Long Essence Premium Hotel และ Amanda Legend Cruise Ha Long Bay ก็ได้รับความนิยมในหมู่ผู้เดินทางเป็นครอบครัวด้วยเช่นกัน
